Le due volonta'– I segreti del cuore
LA SANTISSIMA ANNUNZIATA DI FIRENZE . . . . . . home


Articoli recenti


Iacopo della Quercia
ANNUNZIATA DI BERLINO

Una bella statua scolpita in legno di noce purtroppo non più in Italia ...
Leggi in pdf
Leggi in html


BEATA RICCADONNA
DA CREMONA

La beata Riccadonna fu terziaria dei Servi di Cremona. Passò a miglior vita il 29 luglio 1451 a ...
Leggi in pdf
Leggi in html


BUONA PASQUA DI RESURREZIONE!

La discesa agli inferi, di Cristoforo de’ Predis, 1476, Biblioteca Reale di Torino.


I FIORENTINI E L'AVE MARIA
del p. Raffaele M. Taucci


Da L’Ave Maria a Firenze: ... "Una preghiera tanto cara e tanto ripetuta da tutti …”
Leggi


GADIO ALLE FESTE DI SAN GIOVANNI (FIRENZE 1514)

Stazio Gadio, mantovano, a Firenze il 24 giugno 1514, di sabato ...
Leggi in pdf
Leggi in html



UN PO' DI CRISTIANA GIOVINEZZA

Inizia con un vecchio “santino” di una ordinazione sacerdotale del 18 dicembre 1943 ...
Leggi in pdf
Leggi in html


IL LUME CHE NON CADDE

Una bella storia del beato Gioacchino Piccolomini (1259-1305) ...
Leggi in pdf
Leggi in html


I SETTE UOMINI IN SOLITUDINE

Da un brano degli Annali dei Servi di Maria di gran finezza psicologica e intelligenza ...
Leggi in pdf
Leggi in html


L'EMANCIPAZIONE DEI LAVORATORI
NEL MEDIOEVO
"IL DI' DEL SABATO"
DI MAURIZIO CAVALLINI

Una bella ricerca del 1923 di mons. Maurizio Cavallini di Volterra ...
Leggi in pdf
Leggi in html


IL TEATRO CATTOLICO
E I GIOVANI

Giuseppe Ellero nei suoi drammi cristiani

Giuseppe Ellero – forse il maggiore dei drammaturghi cristiani che onorarono in il Teatro Filodrammatico Italiano ...
Leggi in pdf
Leggi in html


MEDICI E ASBURGO
A MONTESENARIO

Da Pratolino all'eremo dei Servi di Maria ripristinato da Ferdinando I ...
Leggi in pdf
Leggi in html


SACRE COMMEDIE
E TIPOGRAFIE

Dal “Journal of Early Modern Studies”, n. 8, pp. 69-132, il saggio di Paola Ventrone Acting and Reading Drama: Notes on Florentine sacre rappresentazioni in Print ...
Leggi in pdf
Leggi in html


LA MANO DIVINA
E LO STILE

Nel 1592 Francesco Bocchi pubblicò Sopra l’imagine miracolosa della Santissima Nunziata di Fiorenza, opera che ebbe gran fortuna all’epoca .Ne ha scritto Thomas Frangenberg in The style of the divine hand ...
Leggi in pdf
Leggi in html


ITINERARIO DI UN'ANNUNCIAZIONE
DI HUBERT RODARIE

Traduzione di Itineraire d’une Annonciation – La fecondité spirituelle et artistique de la “Santissima Annunziata” (Florence) di Hubert Rodarie, marzo 2015, su cortese licenza dell’autore ...
Leggi la traduzione
Leggi la versione in francese su Academia.edu


LA POESIA DI PROSPERO TATTI
IN LODE DELLA SS. ANNUNZIATA

Prospero Tatti fiorentino fu poeta in lingua toscana e latina vissuto tra Cinque e Seicento. I suoi versi negli Annali dell'Ordine ...
Leggi in pdf
Leggi in html


L'ORAZIONE
SCALA DI GIACOBBE

Dal libro Il Paradiso dei Gesuati, scritto dal p. Paolo Morigia (+ 1604) e stampato a Venezia nel 1582 ...
Leggi in pdf
Leggi in html


FIRENZE PRO ANIMA
'LA LEMOSINA CHE SPEGNE
IL PECCATO'

Siamo nell’ambito delle indagini sulla mentalità e la sensibilità religiosa nel tardo medioevo ...
Leggi


MADONNA DELLA SALUTE
A LERICI ... E UNA PREGHIERA

La Madonna della Salute degli Infermi è un tipo di rappresentazione di origine antica e di lunga fortuna ...
Leggi


IL TERREMOTO
E L'ANNUNZIATA (1558)

Nell’aprile 1558 si verificò in Toscana uno spaventoso terremoto il cui epicentro fu tra le colline del Chianti ...
Leggi


MONACI D'ORIENTE
E D'OCCIDENTE

Per l’antica autorità dei monaci d’Oriente sui monaci di Occidente San Macario, ad esempio ...
Leggi


SCHEGGE DI CONSOLAZIONE

La consolazione e il conforto verso una persona in una situazione difficile o irrisolvibile ...
Leggi


GLI ANNI 1798-1801 A FIRENZE
DA UNA CRONACA
DELLA SS. ANNUNZIATA

Gli anni che vanno dal 1798 al 1801 nella cronaca di un manoscritto inedito della SS. Annunziata ...
Leggi


ANTONIO DE LEYVA
A SAN DIONIGI (MILANO)

Antonio de Leyva, principe di Ascoli, marchese di Atella, conte di Monza, fu il primo governatore del ducato di Milano ...
Leggi


IL CROCIFISSO
DELLE MISERICORDIE

Riportiamo un articolo del periodico La SS. Annunziata di Firenze del maggio 2003 ...
Leggi


RICCIO VERSUS MONTORSOLI
ARTISTI A CORTE
NEL CINQUECENTO

Fu uno degli uomini più potenti in Toscana: il “maggiordomo” sacerdote Pierfrancesco Riccio ..."
Leggi


UN RELIGIOSO DAVVERO SPECIALE
FRA LOTARINGO DEL PELLE
DI MONTESENARIO (1614)

“1614. Il 9 marzo di quest’anno è morto nell’eremo di Montesenario fra Lotaringo laico (= converso) ..."
Leggi


LE IMMAGINI DI S. MICHELE
ALLA SS. ANNUNZIATA

(da un articolo del periodico La SS. Annunziata, n, 2, 2000) ..."
Leggi


L'ANNUNZIATA SACRA
DI META' CINQUECENTO

Un registro di Sagrestia della SS. Annunziata scritto intorno alla metà del Cinquecento ricorda le entrate derivanti dalla liturgia del Santuario ..."
Leggi


LA COMPAGNIA
DI SAN LORENZO DEI SERVI
DI LUCCA

Trascrizione da un inventario dell’Archivio di Stato di Lucca ..."
Leggi


FRATI E EREMITI
A MONTELUCO DI SPOLETO

Eremiti e santi a Monteluco di Spoleto, luogo sacro già al tempo degli antichi romani ...
Leggi


LEONARDO, DANTE
E LO SPIRITO ASCENDENTE

Leonardo da Vinci – l’Insigne Pittore – e Dante Alighieri – il Sommo Poeta –, ebbero in comune alcune concezioni filosofiche ...
Leggi


FRA SIMEONE RIDOLFI
E GLI SCOPRIMENTI
DELLA SS. ANNUNZIATA

L’uso di scoprire l’immagine della SS. Annunziata era praticato nei giorni particolari di festa ...
Leggi


MADONNINA DI PERUGIA
E IL TEMPO DELLA GRAZIA

L’immagine di Santa Maria delle Grazie di Perugia adorna la terza colonna della navata centrale della cattedrale di San Lorenzo ...
Leggi


LA SS. ANNUNZIATA
DI SAN CARLO BORROMEO (3)

[…] Luglio 2019, terza puntata sulle vicende della copia. Si tratta del brano di una lettera del 13 maggio 1679 ...
Leggi


OTTO MIRACOLI
DELL'ANNUNZIATA NEL '600

Li ricordano gli Annali dei Servi di Maria ...
Leggi


STEFANO INFESSURA
E LA "CONSOLAZIONE"

Stefano Infessura dottore in legge scrisse il Diario della città di Roma ...
Leggi


LEGOLI
DOLCE SGUARDO DI MADONNA

Legoli sulle Colline Pisane ospitò un tempo un piccolo convento dei Servi di Maria chiamato con il nome di Santa Maria delle Grazie ...
Leggi


UNA PILA DELL’ACQUA SANTA
CON «NEL MEZZO UN SAN GIOVANNI CHE È COSA BELLISSIMA» – 3

Intorno agli anni ‘50 del Quattrocento fu abbellita la cappella della SS. Annunziata e il suo coretto, dove ebbe degno posto una pila dell’acqua santa di marmo con sopra un San Giovanni Battista di bronzo ...
Leggi


L'ARTE DI GABRIELE
CON IL BAMBINO

Il motivo iconografico dell’arcangelo Gabriele nel paliotto della cattedrale di Teramo ...
Leggi


I CANTORI CIECHI DI FIRENZE

Il musicista tedesco Wilhelm Christian Mueller (1752-1831) nelle sue Lettere ricordò nel 1821 i cantori ciechi di Firenze. Erano per lui poeti improvvisatori ...
Leggi


ELEONORA GONZAGA E L'ANNUNZIATA

Eleonora de’ Medici fu una donna di gran bellezza – così la vediamo nel ritratto di Rubens –, ma anche di notevole sensibilità e intelligenza ...
Leggi


UNO DEI BENIZI

Note dedicate alla cappella del Capitolo (oggi dei Pittori) e alla famiglia Benizi ...
Leggi


I FIORI DEI NOSTRI SANTI

"I fiori sono ricordati nella tradizione dell’Ordine dei Servi di Maria in modo dolce, quasi poetico" ...
Leggi


ELISEO BIFFOLI
"NOTIZIE MEMORABILI"

Le Notizie del p. Biffoli si trovano nella miscellanea di scritti n. 59 del fondo Corporazioni religiose soppresse dal governo francese, 119, dell’Archivio di Stato di Firenze ...
Leggi


DEVOZIONI DI IERI E DI OGGI
LA BENEDIZIONE DEI FIORI

Nel periodico “La SS. Annunziata di Firenze”, 3, maggio-giugno 2001 scrivevo l’articolo La benedizione dei fiori ...
Leggi


IL GIUBILEO DELL'ANNO 1300
GIOVANNI VILLANI, DANTE ALIGHIERI E ...
LA GIOVANNINA DI PORTA DI BALLA

Un articolo del p. Eugenio Casalini pubblicato nel Periodico del Santuario all’inizio del Terzo Millennio. Il tema è il Giubileo del 1300 ...
Leggi


IL CARRO TRIONFALE DI MARIA
(da quali pensieri nacque
tanta bellezza?)

“I carri significano l’armonica uguaglianza che unisce gli spiriti dello stesso ordine” scrisse l’anonimo Pseudo Dionigi Aeropagita


L'INGANNEVOLE DEA DI MADRID E SAN NICOLA
"DE LOS SERVITAS"

A Madrid una simile rappresentazione, ma “ingannevole”, si trova in una foto di circa il 1860 scattata da J. S. Rodríguez ...
Leggi


LA SS. ANNUNZIATA A LEMBECK

Lembeck è un piccolo centro vicino a Dorsten in Vestfalia (Germania) ...
Leggi


URBANO VI, L'ANNUNZIATA E L'INNO DELLA VISITAZIONE

Fra Andrea da Faenza, architett fu il 14° priore generale dei Servi di Maria ...
Leggi


IL CORO E IL POZZO DELLA SS. ANNUNZIATA TRA 1549 E 1551

Lavori alla chiesa della SS. Annunziata tra il 1449 e il 1551: al coro e ai corali e al pozzo ...
Leggi


LE POESIE DELLO SCHEMA DI RABANO MAURO (IX SECOLO)

[Traduzione] “Dai una rapida occhiata a De laudibus sanctae crucis (Elogio della Santa Croce) ...
Leggi


UN FIGLIO DI MONNA LISA IN UNA NOTA DELL'ANNUNZIATA

Alcune note d’archivio inedite sulla famiglia della Gioconda-monna Lisa Gherardini ...
Leggi


FUOCHI NEL MAGGIO 1590

Le feste a Firenze. Una letetra del 12 maggio 1590 dell’ambasciatore di Venezia a Firenze Giacomo Gerardo ...
Leggi


L'ECONOMISTA SAN BERNARDINO
Le prediche, il denaro, la diffusione del culto

Bernardino Albizzeschi nacque a Massa Marittima l’8 settembre 1380 ...
Leggi


MARIA "RIPOSO" DEL SABATO (traduzione)

Traduzione di Jean Mabillon, Praefationes Actis Sanctorum Ordinis S. Benedicti - V saeculum Benedectinum (Premessa agli Atti dei Santi dell’Ordine di San Benedetto - V secolo benedettino), Rouen 1732 ...
Leggi


IL PRIVILEGIO DI AVERE
UNA COPIA DELLA SANTISSIMA ANNUNZIATA

Nella seconda metà del Cinquecento l’Immagine della SS. Annunziata di Firenze fu sempre più ammirata e le sue copie richieste ...
Leggi


MONTORSOLI E CASALI
A MADRID

Del p. Giovannangelo M. Montorsoli scultore e architetto la riproduzione digitalizzata di alcuni suoi disegni conservati nella Biblioteca Nacional di Madrid ...
Leggi


IL BEL PROFILO DI UNA DOLCE MADONNA DI DONATELLO

Nell’osservare le rappresentazioni della Madonna con il Bambino non sfugge in certe opere la bellezza, o meglio, l’amabilità dei sentimenti espressi.
...
Leggi


LE SEPOLTURE DI COSIMO E DELLA FAMIGLIA ROSSELLI
ALLA SANTISSIMA ANNUNZIATA DI FIRENZE

Il libro «Cosimo Rosselli. Tre restauri» edito a cura dell’Accademia delle Arti e del Disegno ...
Leggi


LA SS. ANNUNZIATA DI FIRENZE
A CASPERIA

Casperia è un borgo della Sabina Tiberina in provincia di Rieti ... Non sorprende però trovare in questo luogo una chiesa dedicata alla SS. Annunziata ...
Leggi


IL “SALTERO” DELL’ABATE
LA MADONNINA DI STEFANO DELLA BELLA

Recensione scritta con più di tre secoli di ritardo al libro “SALTERO o vero CANZONI SACRE in onore della MADRE VERGINE” di Pietro Migliorotti vallombrosano ..."
Leggi


Gli articoli e la vecchia pagina del 2018 sono ... qui

LE DUE VOLONTA'
I SEGRETI DEL CUORE


Alcuni brani sul tema Volontà divina e volontà umana


Ed ora voi che dite: «Oggi o domani andremo in quella città, ci passeremo un anno, ci metteremo a trafficare e guadagneremo! [...] Voi siete un fumo che per poco apparisce e poi si dilegua. Invece dovreste dire: Se Dio vuole, saremo in vita e faremo questo o quello». Lettera di San Giacomo, 4:13-16.

[circa 630, l’eresia monotelita] ... a Costantinopoli scoppiò un’eresia tendente ad affermare una sola volontà e un solo operare in Cristo, nostro Signore [...] Perciò Costantino Augusto fece radunare centocinquanta vescovi, tra cui anche il diacono Giovanni, e il vescovo di Porto, Giovanni, delegati dalla Chiesa romana e inviati da papa Agatone che condannarono concordi quell’ eresia [...].
La vera e retta fede è questa: in Cristo nostro Signore, come ci sono due nature, cioè di Dio e di uomo, così si deve credere che ci siano anche due volontà e due modi di operare.
Vuoi sapere quello che è proprio della divinità? «Io e il padre mio», disse, «siamo una cosa sola». Vuoi sapere quello che c’è di umano? «Il padre è maggiore di me».
Nota come, secondo la natura umana, egli dormisse su una barca. Nota, secondo quella divina, quanto dice l’Evangelista: «Allora alzatosi, comandò ai venti e al mare, e tutto tornò tranquillo». Paolo Diacono (+ 799), Storia dei Longobardi, VI, 4.

Difatti il desiderio e la gioia sono la stessa volontà nella convergenza con gli oggetti che vogliamo. E il timore e la tristezza sono la volontà nella divergenza dagli oggetti che non vogliamo.
[...] In definitiva stando alla divesità degli oggetti che si intendono raggiungere o si fuggono, secondo che la volontà umana viene attratta o respinta, essa si muta e si volge alle une o alle altre emozioni. Perciò un uomo che vive secondo Dio, non secondo l'uomo, necessariamente è amante del bene, ne consegue che odia il male. E poiché chi è cattivo non lo è per essenza ma per difetto, chi vive secondo Dio deve odio totale al male in modo da non odiare l'uomo a causa di un difetto e da non amare il difetto per amore dell'uomo, ma odi il difetto, ami l'uomo. Guarito il difetto, rimarrà tutto da amare, niente da odiare. Sant’Agostino, La Città di Dio, XIV, 6.

Se vivi secondo natura, non serai ma’ povero; se vivi secondo oppinione e a volontà [secondo l’istinto], non serai mai ricco (da Seneca, Epistola 18,14). Fiori e vita di filosafi e d'altri savi e d'imperadori, sec. XIII.

Non volontà, ma omo fa ragione,
perche soverchia vantaggiando fèra;
[...] Pensa per che è l'umana natura.
che di tutti animai sovr’ha barnaggio:
non vorrai, credo, poi vita bestiale.
[Non la volontà, ma la ragione dell’uomo oltrepassa con gran vantaggio la fiera.
Se pensi, perché la natura umana domini tutti gli animali, credo, che tu non vorrai fare la vita delle bestie]. Meo Abbracciavacca, +, 1313, Sonetti.

Non impedir lo suo fatale andare:
Vuolsi così colà dove si puote
ciò che si vuole
, e più non dimandare».
[[Dante e Virgilio giungono all’ingresso del secondo cerchio, dove Minosse giudica le anime e assegna loro la pena. Minosse minaccia Dante e Virgilio gli risponde: «Non impedire il suo viaggio voluto dal fato, vuole così in Cielo, dove si può tutto ciò che si vuole, e non chiedere altro»]. Dante Alighieri, Inferno, V, 22-24.

La prima cosa, che [Cristo] ricerca da suoi fedeli, è la mortificatione della propria volontà. Prediche del reuerendo don Gabriel Fiamma, canonico regolare lateranense ..., Venezia 1566.

“Volontà Divina ed umana sono i più fieri nemici tra loro; e siccome la Volontà Divina è la più forte, la più santa, la più immensa, conviene che il nemico, la volontà umana, stia sotto, ai suoi piedi, e serva di sgabello alla Volontà Divina”. Luisa Piccarreta, Libro di Cielo, XVII, 1925.

– Chi non ha modo, offre la volontà.
– L'intelletto deve essere principe, la volontà suddita e la coscienza giudice. Proverbi toscani

Volontà: Il termine greco si riferisce a:
a) Una volontà cosciente, conseguenza di una precisa riflessione ...
b) Può anche indicare un desiderio , in gran parte frutto di una inclinazione ... Con quest’ultimo significato ... il Signore manifesterà i segreti dei cuori, cioè gli impulsi della volontà, nascosti nel più profondo della psiche, di cui l’uomo non è sempre cosciente”.
Commento a I Corinti 4,5:
“Quindi non giudicate nulla prima del tempo, fino a che non venga il Signore, il quale metterà alla luce i segreti delle tenebre e manifesti i consigli dei cuori ...”. Dizionario dei Concetti biblici del Nuovo Testamento, p. 2006.

La meta ultima della sua volontà non sono i “vasi di collera”, ma il fatto che egli li ha sopportati per manifestare la sua grazia. È sua volontà aiutare tutti gli uomini e condurli alla conoscenza della verità (I Tm, 2,4). Dizionario, cit., p. 2010.

Raccolti da P.I.M., 2 maggio 2020.